parallel

The road runs parallel to the river.

这条路和这条河是平行的。

The railway line runs parallel to the highway.

铁路线与公路平行。

Draw two parallel lines on the paper.

在纸上画两条平行线。

The two streets run parallel to each other.

这两条街互相平行。

The shelves are parallel to the floor.

架子与地板平行。

The two companies have parallel development plans.

两家公司有并行的发展计划。

They held parallel meetings in two cities.

他们在两个城市同时举行会议。

The story has two parallel plot lines.

这个故事有两条并行的情节线。

We need to run parallel tests on both systems.

我们需要在两个系统上进行并行测试。

Their lives followed parallel paths.

他们的生活走着相似的道路。

He was parallel with the beggars.

他和乞丐差不多。

This case is parallel to the one we had last year.

这个案例与我们去年的案例类似。

The two situations are not exactly parallel.

这两种情况并不完全相似。

Their experiences were remarkably parallel.

他们的经历极为相似。

I can't think of a parallel case.

我想不出一个类似的案例。

These two lines are parallels.

这两条线是平行线。

The teacher showed us how to draw parallels.

老师给我们演示如何画平行线。

In geometry, parallels never meet.

在几何学中，平行线永不相交。

The artist used parallels to create depth.

艺术家用平行线来创造深度感。

Two parallels cut by a line form equal angles.

两条平行线被一条直线所截形成相等的角。

The 38th parallel divides North and South Korea.

北纬38度线将朝鲜和韩国分开。

They lived north of the 40th parallel.

他们住在北纬40度线以北。

The ship crossed the parallel at noon.

船在中午时分越过了那条纬线。

The map shows all the parallels clearly.

地图清楚地显示了所有纬线。

Different climates exist at different parallels.

不同的纬度有不同的气候。

There are such great differences that close parallels cannot be drawn.

两者的差距太大，不可能作很近似的比较。

There are curious parallels between medical and law.

医学和法律有许多奇特的相似之处。

The book draws parallels between the two wars.

这本书比较了两场战争的相似之处。

His life has many parallels with my own.

他的生活与我的有很多相似之处。

There is no parallel in history for this event.

历史上没有与此事件相似的先例。