本文报道了第98届奥斯卡金像奖的获奖情况,包括最佳影片、导演、演员等多个奖项的得主,并提及了颁奖典礼上的政治言论。
One Battle After Another took home best picture at the 98th Oscars on Sunday night.
It was a big night for director Paul Thomas Anderson, who also won best director and best adapted screenplay for the film. Cassandra Kulukundis, casting director of One Battle After Another, won the Academy's first-ever award for achievement in casting.
But the wins were spread out: Sinners writer and director Ryan Coogler won his first Oscar for best original screenplay, and actor Michael B. Jordan won his first, best actor, for playing twins — Smoke and Stack — in the vampire movie. Jessie Buckley won best actress for her role as Agnes Shakespeare in Hamnet.
The ceremony even featured a tie between two live action short films: The Singers and Two People Exchanging Saliva. The last Oscar tie was in 2013, when Zero Dark Thirty and Skyfall tied in the sound editing category.
Occasionally those on stage gestured toward the world beyond Hollywood: "No to war and free Palestine," Javier Bardem said on stage, presenting the award for best international feature film.
David Borenstein, co-director of winning feature documentary Mr. Nobody Against Putin, said in his acceptance speech, "Mr. Nobody Against Putin is about how you lose your country. And what we saw when working with this footage … it's that you lose it through countless small, little acts of complicity. When we act complicit, when a government murders people on the streets of our major cities, when we don't say anything, when oligarchs take over the media and control how we can produce it and consume it, we all face a moral choice."
Co-director Pavel "Pasha" Talankin, who shot footage for the documentary while working at a Russian school, said onstage, "In the name of our future, in the name of all of our children, stop all of these wars now."
All of the winners are below, in bold.
WINNER: One Battle After AnotherBugoniaF1FrankensteinHamnetMarty SupremeThe Secret AgentSentimental ValueSinnersTrain Dreams
Performance by an actress in a leading role
WINNER: Jessie Buckley, HamnetRose Byrne, If I Had Legs I'd Kick YouKate Hudson, Song Sung BlueRenate Reinsve, Sentimental ValueEmma Stone, Bugonia
Performance by an actor in a leading role
WINNER: Michael B. Jordan, SinnersTimothée Chalamet, Marty SupremeLeonardo DiCaprio, One Battle After AnotherEthan Hawke, Blue MoonWagner Moura, The Secret Agent
WINNER: Paul Thomas Anderson, One Battle After AnotherChloé Zhao, HamnetJosh Safdie, Marty SupremeJoachim Trier, Sentimental ValueRyan Coogler, Sinners
Performance by an actress in a supporting role
WINNER: Amy Madigan, WeaponsElle Fanning, Sentimental ValueInga Ibsdotter Lilleaas, Sentimental ValueWunmi Mosaku, SinnersTeyana Taylor, One Battle After Another
Performance by an actor in a supporting role
WINNER: Sean Penn, One Battle After AnotherBenicio del Toro, One Battle After AnotherJacob Elordi, FrankensteinDelroy Lindo, SinnersStellan Skarsgård, Sentimental Value
WINNER: KPop Demon HuntersArcoElioLittle Amélie or the Character of RainZootopia 2
Best international feature film
WINNER: Sentimental Value, NorwayThe Secret Agent, BrazilIt Was Just an Accident, FranceSirāt, SpainThe Voice of Hind Rajab, Tunisia
WINNER: SinnersFrankensteinMarty SupremeOne Battle After AnotherTrain Dreams
WINNER: One Battle After AnotherF1Marty SupremeSentimental ValueSinners
WINNER: F1FrankensteinOne Battle After AnotherSinnersSirāt
WINNER: Sinners, Ludwig GoranssonBugonia, Jerskin FendrixFrankenstein, Alexandre DesplatHamnet, Max RichterOne Battle after Another, Jonny Greenwood
WINNER: Mr. Nobody Against PutinThe Alabama SolutionCome See Me in the Good LightCutting Through RocksThe Perfect Neighbor
WINNER: All the Empty RoomsArmed Only With a Camera: The Life and Death of Brent RenaudChildren No More: Were and Are GoneThe Devil Is BusyPerfectly a Strangeness
WINNER: The Girl Who Cried PearlsButterflyForevergreenRetirement PlanThe Three Sisters
WINNER: The SingersWINNER: Two People Exchanging SalivaButcher's StainA Friend of DorothyJane Austen's Period Drama
WINNER: One Battle after Another, Cassandra KulukundisHamnet, Nina GoldMarty Supreme, Jennifer VendittiThe Secret Agent, Gabriel DominguesSinners, Francine Maisler
WINNER: Avatar: Fire and AshF1Jurassic World RebirthThe Lost BusSinners
Achievement in production design
WINNER: FrankensteinHamnetMarty SupremeOne Battle After AnotherSinners
WINNER: Sinners, written by Ryan CooglerBlue Moon, written by Robert KaplowIt Was Just an Accident, written by Jafar Panahi; script collaborators: Nader Saïvar, Shadmehr Rastin, Mehdi MahmoudianMarty Supreme, written by Ronald Bronstein and Josh SafdieSentimental Value, written by Eskil Vogt, Joachim Trier
WINNER: One Battle after Another, written by Paul Thomas AndersonBugonia, screenplay by Will TracyFrankenstein, written for the screen by Guillermo del ToroHamnet, screenplay by Chloé Zhao and Maggie O'FarrellTrain Dreams, screenplay by Clint Bentley & Greg Kwedar
Achievement in makeup and hairstyling
WINNER: Frankenstein, Mike Hill, Jordan Samuel and Cliona FureyKokuho, Kyoko Toyokawa, Naomi Hibino and Tadashi NishimatsuSinners, Ken Diaz, Mike Fontaine and Shunika TerryThe Smashing Machine, Kazu Hiro, Glen Griffin and Bjoern RehbeinThe Ugly Stepsister, Thomas Foldberg and Anne Cathrine Sauerberg
WINNER: FrankensteinAvatar: Fire and AshHamnetMarty SupremeSinners
WINNER: "Golden" from KPop Demon Hunters; music and lyric by EJAE, Mark Sonnenblick, Joong Gyu Kwak, Yu Han Lee, Hee Dong Nam, Jeong Hoon Seon and Teddy Park"Dear Me" from Diane Warren: Relentless; music and lyric by Diane Warren"I Lied to You" from Sinners; music and lyric by Raphael Saadiq and Ludwig Goransson"Sweet Dreams of Joy" from Viva Verdi!; music and lyric by Nicholas Pike"Train Dreams" from Train Dreams; music by Nick Cave and Bryce Dessner; lyric by Nick Cave